14. Juni, Durand nach Carson City
Die letzte Nacht war sehr ungemütlich. Ungefähr ab Mitternacht öffneten sich von oben die Schleusen und die Sintflut setzte ein. Der Regen prasselte so laut, daß ich nicht schlafen konnte, wogegen Daniel neben mir seelenruhig ratzte. Nach etwa einer Stunde war das Gröbste überstanden, es regnete dann nur noch leicht.
Unser Zelt hat uns auch dieses Mal fein beschützt, weshalb es zum Ausrüstungsgegenstand der Woche gekürt wird. Die Firma mit der Wolfshaut mögen wir zwar sonst nicht so gern, doch hier überzeugt die Qualität. Das Zelt ist für zwei Personen toll, für drei Leute vermutlich zu kuschelig. Es ist sehr leicht, baut sich nach ein, zwei Durchgängen auch allein gut auf und hat zwei Apsiden, in die alle Taschen gut reinpassen. Und die Belüftung über die zwei großen Eingänge klappt selbst bei Regen gut.
Morgens erfuhren wir dann, daß es auch in anderen Bundesstaaten heftige Unwetter gegeben hatte. Ganze Landstriche in Iowa sind überschwemmt. Dort ist das Land so flach, daß das Wasser nirgendwohin abfließen kann.
Wir hatten heute aber tolles Wetter. Den ganzen Tag sahen wir nur blauen Himmel. Leider hatten wir wieder Westwind. Die Etappe war wieder etwas hügelig und die Straße meist von Bäumen gesäumt, so daß uns dieser Wind nicht allzusehr zu schaffen machte. Erst auf den letzten 20 von 110 km wurden wir zunehmend mürbe.
Dafür sind wir auf einem sehr schönen und preiswerten Zeltplatz untergekommen. Der kleine See hat uns nach der langen Fahrt erfrischt und jetzt lodert wieder ein Feuer, während die Nudeln kochen.
Die letzte Nacht war sehr ungemütlich. Ungefähr ab Mitternacht öffneten sich von oben die Schleusen und die Sintflut setzte ein. Der Regen prasselte so laut, daß ich nicht schlafen konnte, wogegen Daniel neben mir seelenruhig ratzte. Nach etwa einer Stunde war das Gröbste überstanden, es regnete dann nur noch leicht.
Unser Zelt hat uns auch dieses Mal fein beschützt, weshalb es zum Ausrüstungsgegenstand der Woche gekürt wird. Die Firma mit der Wolfshaut mögen wir zwar sonst nicht so gern, doch hier überzeugt die Qualität. Das Zelt ist für zwei Personen toll, für drei Leute vermutlich zu kuschelig. Es ist sehr leicht, baut sich nach ein, zwei Durchgängen auch allein gut auf und hat zwei Apsiden, in die alle Taschen gut reinpassen. Und die Belüftung über die zwei großen Eingänge klappt selbst bei Regen gut.
Morgens erfuhren wir dann, daß es auch in anderen Bundesstaaten heftige Unwetter gegeben hatte. Ganze Landstriche in Iowa sind überschwemmt. Dort ist das Land so flach, daß das Wasser nirgendwohin abfließen kann.
Wir hatten heute aber tolles Wetter. Den ganzen Tag sahen wir nur blauen Himmel. Leider hatten wir wieder Westwind. Die Etappe war wieder etwas hügelig und die Straße meist von Bäumen gesäumt, so daß uns dieser Wind nicht allzusehr zu schaffen machte. Erst auf den letzten 20 von 110 km wurden wir zunehmend mürbe.
Dafür sind wir auf einem sehr schönen und preiswerten Zeltplatz untergekommen. Der kleine See hat uns nach der langen Fahrt erfrischt und jetzt lodert wieder ein Feuer, während die Nudeln kochen.
lebreux,
15. Juni 2008, 12:45
Hey, hey,
@Kathi: Alles Gute zum Geburtstag!
Verfolge seit Anfang an euren Blog mit Genuss. Immer wieder erstaunlich, welch ungeahntes literarisches Geschick zum Vorschein kommt, wenn Leute Reiseberichte verfassen. Sehr unterhaltsam!
Ihr müsstet doch eigentlich jetzt doch schon Mords-Waden haben? Find ich jedenfalls krass, dass ihr trotz des intensiven Trainings immer noch so geschafft seid. Aber eure Drahtesel sind aber auch gut bepackt und der Wind ist bestimmt auch a real pain in ass.
Wünsche weiterhin gutes Vorankommen!
Björn
@Kathi: Alles Gute zum Geburtstag!
Verfolge seit Anfang an euren Blog mit Genuss. Immer wieder erstaunlich, welch ungeahntes literarisches Geschick zum Vorschein kommt, wenn Leute Reiseberichte verfassen. Sehr unterhaltsam!
Ihr müsstet doch eigentlich jetzt doch schon Mords-Waden haben? Find ich jedenfalls krass, dass ihr trotz des intensiven Trainings immer noch so geschafft seid. Aber eure Drahtesel sind aber auch gut bepackt und der Wind ist bestimmt auch a real pain in ass.
Wünsche weiterhin gutes Vorankommen!
Björn
der schneemann,
15. Juni 2008, 13:30
Hallo Ihr zwei,
ein dichtes Zelt bei diesem Wetter ist natürlich ein Segen und gut, dass es in der Nacht war. Ich habe Euch schon vor einigen Tagen für diese Unwetter sensibilisieren wollen. In Wisconsin, Indiana und Iowa gab es solche Unwetter, das der nationale Wetterdienst von einer Jahrhundertflut spricht. Teilweise wurde der Notstand ausgerufen und die Nationalgarde angefordert.In Wisconsin wurden 100 Straßen wegen Überschwemmungen gesperrt. Dämme sind gebrochen und der Lake Delton (99 Hektar) hat sich fast vollständig geleert. Nach der Überquerung des Lake Michigan ist das ja etwa Eure Richtung. Ein Tornado hat auch ein Pfadpfinderlager verwüstet und es gab Tote (war aber in Iowa). Also wenn es geht, ein wenig informieren.
Hallo Kathi, ich wünsche Dir heute einen besonders schönen Tag. Ich hoffe meine Mail ist angekommen. Gute Fahrt.
Liebe Grüße - der schneemann
ein dichtes Zelt bei diesem Wetter ist natürlich ein Segen und gut, dass es in der Nacht war. Ich habe Euch schon vor einigen Tagen für diese Unwetter sensibilisieren wollen. In Wisconsin, Indiana und Iowa gab es solche Unwetter, das der nationale Wetterdienst von einer Jahrhundertflut spricht. Teilweise wurde der Notstand ausgerufen und die Nationalgarde angefordert.In Wisconsin wurden 100 Straßen wegen Überschwemmungen gesperrt. Dämme sind gebrochen und der Lake Delton (99 Hektar) hat sich fast vollständig geleert. Nach der Überquerung des Lake Michigan ist das ja etwa Eure Richtung. Ein Tornado hat auch ein Pfadpfinderlager verwüstet und es gab Tote (war aber in Iowa). Also wenn es geht, ein wenig informieren.
Hallo Kathi, ich wünsche Dir heute einen besonders schönen Tag. Ich hoffe meine Mail ist angekommen. Gute Fahrt.
Liebe Grüße - der schneemann
mamabautzen,
15. Juni 2008, 14:17
Hallo Katharina,
ich möchte Dir zu deinem heutigen Geburtstag garatulieren, auch im Namen von Richard, Matthias, Oma und Opa (ausdrücklich!) und Herzogs. Ich hoffe, Ihr habt heute einen ruhigen Tag und schönes wetter.
Ja, bei uns in den nachrichten wurde von schweren Unwettern in den USA, besonders im Westen berichtet. Fahrt also langsam!
Bei uns hat es sich nach einer Hitzeperiode abgekühlt.
gestern war in Bautzen die Lange Nacht der Museen, der Altstadtverein hat auf dem Wendischen Kirchhof ein kleines Programm mit Musik organisiert. Es hat Spaß gemacht.
Heute Abend werden wir nach einem üppigen indischen Essen wieder mal Fußball sehen ( EM) und morgen geht die Woche wieder los.
Viele Grüße, auch an Daniel
aus Bautzen
ich möchte Dir zu deinem heutigen Geburtstag garatulieren, auch im Namen von Richard, Matthias, Oma und Opa (ausdrücklich!) und Herzogs. Ich hoffe, Ihr habt heute einen ruhigen Tag und schönes wetter.
Ja, bei uns in den nachrichten wurde von schweren Unwettern in den USA, besonders im Westen berichtet. Fahrt also langsam!
Bei uns hat es sich nach einer Hitzeperiode abgekühlt.
gestern war in Bautzen die Lange Nacht der Museen, der Altstadtverein hat auf dem Wendischen Kirchhof ein kleines Programm mit Musik organisiert. Es hat Spaß gemacht.
Heute Abend werden wir nach einem üppigen indischen Essen wieder mal Fußball sehen ( EM) und morgen geht die Woche wieder los.
Viele Grüße, auch an Daniel
aus Bautzen
anke b.,
15. Juni 2008, 14:57
Hallo Kathi,
alles Gute zum Geburtstag!
So, endlich habe ich es auch mal geschafft mich einzuloggen. Eure Berichte verfolge ich sehr aufmerksam und freue mich auch immer auf Neue. Hut ab vor vor eurer Leistung. Ich wünsche euch noch viel Durchhaltevermögen vor allem wenn der Westwind wieder zu sehr bläst, dass ihr von den Unwettern, die ja gerade in der USA ihr Unwesen treiben verschohnt bleibt und noch viele tolle und kuriose Begegnungen.
Liebe Grüße aus dem nicht gerade sommerlichen München. Anke
alles Gute zum Geburtstag!
So, endlich habe ich es auch mal geschafft mich einzuloggen. Eure Berichte verfolge ich sehr aufmerksam und freue mich auch immer auf Neue. Hut ab vor vor eurer Leistung. Ich wünsche euch noch viel Durchhaltevermögen vor allem wenn der Westwind wieder zu sehr bläst, dass ihr von den Unwettern, die ja gerade in der USA ihr Unwesen treiben verschohnt bleibt und noch viele tolle und kuriose Begegnungen.
Liebe Grüße aus dem nicht gerade sommerlichen München. Anke
twisterdd,
15. Juni 2008, 19:49
hallo schnecke,
ich und natürlich auch meine bessere hälfte sowie der pfiffi wünschen dir alles gute zum purzeltag! wir wünschen dir gesundheit, kraft, sonnenschein, einen guten plan für die zukunft und kräftigen wind gen westen!!!
viele grüße auch an daniel - vielleicht kocht er zur feier des tages mal nudeln für dich! ;-)
ich drück dich ganz doll!!!!!
karina
ich und natürlich auch meine bessere hälfte sowie der pfiffi wünschen dir alles gute zum purzeltag! wir wünschen dir gesundheit, kraft, sonnenschein, einen guten plan für die zukunft und kräftigen wind gen westen!!!
viele grüße auch an daniel - vielleicht kocht er zur feier des tages mal nudeln für dich! ;-)
ich drück dich ganz doll!!!!!
karina
running,
15. Juni 2008, 23:25
Liebe Kathi!
Auch von uns Damsdorfern herzliche Geburtstagsgrüße. Für die Zukunft wünschen wir Dir beste Gesundheit und einen ausfüllenden Job.
Gab es zu Deinem Ehrentag eine typische amerikanische Geburtstagstorte mit viel Creme und Zucker, vielleicht ein gutes Steak oder nur Nudeln? Wir wünschen Dir bzw. Euch beiden immer genügend Luft im Reifen, am besten nur Rückenwind (keine Tornados), weiterhin nette internationale Begegnungen und viele schöne bleibende Erinnerungen. Haltet gut durch. Wir sind mit unseren Gedanken immer bei Euch.
Viele Grüße aus der Heimat von Steffi
Auch von uns Damsdorfern herzliche Geburtstagsgrüße. Für die Zukunft wünschen wir Dir beste Gesundheit und einen ausfüllenden Job.
Gab es zu Deinem Ehrentag eine typische amerikanische Geburtstagstorte mit viel Creme und Zucker, vielleicht ein gutes Steak oder nur Nudeln? Wir wünschen Dir bzw. Euch beiden immer genügend Luft im Reifen, am besten nur Rückenwind (keine Tornados), weiterhin nette internationale Begegnungen und viele schöne bleibende Erinnerungen. Haltet gut durch. Wir sind mit unseren Gedanken immer bei Euch.
Viele Grüße aus der Heimat von Steffi
