3. August, Maple Ridge nach Vancouver
Heute ist unser großer Tag. Wir verabschieden uns von unseren netten Gastgebern und machen uns ein letztes Mal auf den Weg nach Westen. Etwa 50 km trennen uns von unserem Ziel, einem Strand in Vancouver. Nach zwei Tagen mit durchwachsenem Wetter begleitet uns heute wieder blauer Himmel mit strahlendem Sonnenschein - perfekt.
Die Fahrt ist entspannt und wir ziehen sie durch viele Pausen ein wenig in die Länge. Fahrradfahren im Stadtverkehr ist üblicherweise nicht sonderlich angenehm, doch Vancouver ist ausgesprochen radlerfreundlich. Es gibt allerhand feine Seitenstraßen, die speziell für Radler vorgesehen sind und sonst nur von Anwohnern genutzt werden. Entsprechend wimmelt es nur so von Zweirädern. Weiträumige Gebiete mit kleinen Häusern und viel Grün bestimmen das Stadtbild. Zudem kann man häufig in der Ferne die Berge mit ihren schneebedeckten Gipfeln sehen.
Irgendwann ist es dann soweit - wir sehen das Wasser. Kurz darauf sind wir am Kitsilano Beach und schieben die Räder den Sandstrand hinunter. Wir tauchen die Reifen in den Pazifik, wie wir es vor 72 Tagen in New York am Atlantik gemacht haben. Oft habe ich unterwegs an diesen Moment gedacht und nun ist es tatsächlich soweit. Nach über zehn Wochen und 6109 km auf dem Rad endet diese aufregende Reise hier am Strand von Vancouver. Uns schwirren viel zu viele aufregende Erinnerungen durch die Köpfe, um in diesem Moment einen richtigen Abschluss zu finden. Denn es fällt schwer, die Freude über diesen Erfolg gegenüber der Traurigkeit über das Reiseende abzuwägen. Zu lange haben wir auf dieses Ziel hingearbeitet, zu sehr haben wir uns an dieses Leben gewöhnt.
Wir bleiben noch eine Weile am Strand und gönnen uns einen Feiertrunk sowie ein Chili Con Carne. Dieses Outdoor-Tütenessen ist mit uns quer über den Kontinent gefahren und steckte stets als Notfallreserve ganz unten in meiner Essens-Tasche. Wir sind aber nie in eine wirklich kritische Situation geraten und hatten immer genug reguläre Nahrung dabei. Es gab auch keine krankheitsbedingten Ausfälle, keine schwerwiegenden Pannen mit den Rädern und es ist nichts abhanden gekommen. Letzteres ist besonders bemerkenswert, da wir unsere bepackten Räder nach ein oder zwei Wochen der Vorsicht grundsätzlich vor Supermärkten, Restaurants und Bibliotheken unangeschlossen stehen gelassen haben.
Unsere physische und insbesondere auch die mentale Fitness hat sich im Laufe der Reise deutlich verbessert. So konnten wir über zwei Wochen herausfahren - unser Rückflug geht erst am 19. August. Zunächst bleiben wir ein bis zwei Tage in Vancouver für die Besichtigung der Stadt und weitere Planungen. Glücklicherweise haben wir mit Duhane einen ausgesprochen symphatischen Reiseradler gefunden, der uns höchst gastfreundlich bei sich aufgenommen hat. Das gemeinsame gigantische Abendessen mit feinem deutschem Weißwein hat die Reise angemessen abgeschlossen.
Die verbleibende Zeit werden wir dann nutzen, um Vancouver Island zu erkunden und dabei möglichst noch einen richtig entspannenden Urlaub zu machen. Mal schauen, ob wir unsere Körper wieder an einen geringeren Energieumsatz gewöhnen können. Die exzessive Esserei muss jedenfalls irgendwann ein Ende haben. Wir werden vor unserem Rückflug berichten, wie es uns ergangen ist. Die regelmäßigen Blog-Einträge enden allerdings mit diesem. Wir hoffen, dass uns recht viele Leser bis zuletzt treu geblieben sind und Freude beim Lesen hatten.
Heute ist unser großer Tag. Wir verabschieden uns von unseren netten Gastgebern und machen uns ein letztes Mal auf den Weg nach Westen. Etwa 50 km trennen uns von unserem Ziel, einem Strand in Vancouver. Nach zwei Tagen mit durchwachsenem Wetter begleitet uns heute wieder blauer Himmel mit strahlendem Sonnenschein - perfekt.
Die Fahrt ist entspannt und wir ziehen sie durch viele Pausen ein wenig in die Länge. Fahrradfahren im Stadtverkehr ist üblicherweise nicht sonderlich angenehm, doch Vancouver ist ausgesprochen radlerfreundlich. Es gibt allerhand feine Seitenstraßen, die speziell für Radler vorgesehen sind und sonst nur von Anwohnern genutzt werden. Entsprechend wimmelt es nur so von Zweirädern. Weiträumige Gebiete mit kleinen Häusern und viel Grün bestimmen das Stadtbild. Zudem kann man häufig in der Ferne die Berge mit ihren schneebedeckten Gipfeln sehen.
Irgendwann ist es dann soweit - wir sehen das Wasser. Kurz darauf sind wir am Kitsilano Beach und schieben die Räder den Sandstrand hinunter. Wir tauchen die Reifen in den Pazifik, wie wir es vor 72 Tagen in New York am Atlantik gemacht haben. Oft habe ich unterwegs an diesen Moment gedacht und nun ist es tatsächlich soweit. Nach über zehn Wochen und 6109 km auf dem Rad endet diese aufregende Reise hier am Strand von Vancouver. Uns schwirren viel zu viele aufregende Erinnerungen durch die Köpfe, um in diesem Moment einen richtigen Abschluss zu finden. Denn es fällt schwer, die Freude über diesen Erfolg gegenüber der Traurigkeit über das Reiseende abzuwägen. Zu lange haben wir auf dieses Ziel hingearbeitet, zu sehr haben wir uns an dieses Leben gewöhnt.
Wir bleiben noch eine Weile am Strand und gönnen uns einen Feiertrunk sowie ein Chili Con Carne. Dieses Outdoor-Tütenessen ist mit uns quer über den Kontinent gefahren und steckte stets als Notfallreserve ganz unten in meiner Essens-Tasche. Wir sind aber nie in eine wirklich kritische Situation geraten und hatten immer genug reguläre Nahrung dabei. Es gab auch keine krankheitsbedingten Ausfälle, keine schwerwiegenden Pannen mit den Rädern und es ist nichts abhanden gekommen. Letzteres ist besonders bemerkenswert, da wir unsere bepackten Räder nach ein oder zwei Wochen der Vorsicht grundsätzlich vor Supermärkten, Restaurants und Bibliotheken unangeschlossen stehen gelassen haben.
Unsere physische und insbesondere auch die mentale Fitness hat sich im Laufe der Reise deutlich verbessert. So konnten wir über zwei Wochen herausfahren - unser Rückflug geht erst am 19. August. Zunächst bleiben wir ein bis zwei Tage in Vancouver für die Besichtigung der Stadt und weitere Planungen. Glücklicherweise haben wir mit Duhane einen ausgesprochen symphatischen Reiseradler gefunden, der uns höchst gastfreundlich bei sich aufgenommen hat. Das gemeinsame gigantische Abendessen mit feinem deutschem Weißwein hat die Reise angemessen abgeschlossen.
Die verbleibende Zeit werden wir dann nutzen, um Vancouver Island zu erkunden und dabei möglichst noch einen richtig entspannenden Urlaub zu machen. Mal schauen, ob wir unsere Körper wieder an einen geringeren Energieumsatz gewöhnen können. Die exzessive Esserei muss jedenfalls irgendwann ein Ende haben. Wir werden vor unserem Rückflug berichten, wie es uns ergangen ist. Die regelmäßigen Blog-Einträge enden allerdings mit diesem. Wir hoffen, dass uns recht viele Leser bis zuletzt treu geblieben sind und Freude beim Lesen hatten.
running,
4. August 2008, 16:17
Hallo ihr beiden Radler!
Meine besten Grüße nach Vencouver und meinen Glückwunsch! Wir haben diese Stadt vorige Woche für 45 min. im ZDF (schönste Städte der Welt) bewundert. Ich hoffe Ihr versteht, wie froh ich jetzt bin, dass Ihr unbeschadet am Ziel seid! :-)) Genießt Eure Urlaubstage.
Wir freuen uns alle auf Euch.
Viele Grüße auch von dem Leipziger Fanclub.
Bis bald Mutti
Meine besten Grüße nach Vencouver und meinen Glückwunsch! Wir haben diese Stadt vorige Woche für 45 min. im ZDF (schönste Städte der Welt) bewundert. Ich hoffe Ihr versteht, wie froh ich jetzt bin, dass Ihr unbeschadet am Ziel seid! :-)) Genießt Eure Urlaubstage.
Wir freuen uns alle auf Euch.
Viele Grüße auch von dem Leipziger Fanclub.
Bis bald Mutti
der schneemann,
4. August 2008, 18:04
Hallo Ihr zwei,
herzlichen Glückwunsch zum "Tour-Sieg"! Schön das ihr das geschafft habt und dabei gesund geblieben seit. Sehr muskulöse
Bilder, gefällt mir.
Viele schöne Tage noch. Bis bald.
Liebe Grüße - der schneemann
herzlichen Glückwunsch zum "Tour-Sieg"! Schön das ihr das geschafft habt und dabei gesund geblieben seit. Sehr muskulöse
Bilder, gefällt mir.
Viele schöne Tage noch. Bis bald.
Liebe Grüße - der schneemann
elefant2,
4. August 2008, 19:23
Herzliche Glückwünsche Euch 2 Hübschen!
Tolle Leistung! Wir gratulieren Euch zu Eurer Ankunft und wünschen Euch noch ein paar schöne Tage!
Euer täglich Blog wird uns fehlen! Wir danken Euch für Eure Mühe, uns immer auf dem Laufenden zu halten, für die kurzweiligen Berichte und die schönen Fotos.
Laßt Euch umarmen!
Tolle Leistung! Wir gratulieren Euch zu Eurer Ankunft und wünschen Euch noch ein paar schöne Tage!
Euer täglich Blog wird uns fehlen! Wir danken Euch für Eure Mühe, uns immer auf dem Laufenden zu halten, für die kurzweiligen Berichte und die schönen Fotos.
Laßt Euch umarmen!
anke b.,
5. August 2008, 14:03
Hey, auch von mir Herzlichen Glückwunsch!
Danke für eure tollen Bericht und viel Spaß noch in Vancouver.
Schöne Grüße anke
Danke für eure tollen Bericht und viel Spaß noch in Vancouver.
Schöne Grüße anke
apaeter,
11. August 2008, 18:16
H-WHAT?! :)
Glückwunsch, ihr Wahnsinnigen!
Wenn ihr ne Chance habt, seht zu, dass ihr euch mit einem feinen Haufen Cheeseburger beim In'n'Out-Burger belohnt!
Viel Spaß noch!
Glückwunsch, ihr Wahnsinnigen!
Wenn ihr ne Chance habt, seht zu, dass ihr euch mit einem feinen Haufen Cheeseburger beim In'n'Out-Burger belohnt!
Viel Spaß noch!
michakluge,
18. August 2008, 09:48
Glückwunsch! Dann traininert mal eure Kreisläufe wieder auf "Büro normal" ;) Ich hoffe, wir sehen uns bald mal.
